Sin que sirva de precedente
Los patos pueden hacer de todo aunque a medias. Aves que vuelan ¡pero cómo vuelan! Corren cual ellos mismos. Y ¿les habéis visto nadar? Pues eso, yo como los patos pero ¡sin que sirva de precedente!

Inicio > Historias > Dios se ríe a carcajadas

Dios se ríe a carcajadas
(En el saco de: Tubos de escape)

Les prometo, les prometo, que mañana respondo a los comentarios de las tres últimas historias. Pero hoy no me puedo resistir a ponerles esto. Lo he recibido de una monja misionera. De las de verdad. De las que hacen callos trabajando junto a quienes le necesitan, sin hacer alarde de ello y con la certeza de que si algo se puede hacer por cambiar el mundo, ese algo es poquito y no está en manos de los poderosos. Pues lo que les decía. Es una traducción de un escrito de Mary E. Hunt una Doctora en Teología, cofundadora y codirectora de WATER (Women's Alliance for Theology, Ethics and Ritual).

En el principio, Dios gozaba de sí misma.
Se reía a carcajadas, y se reía mucho más
porque ello era bueno.
Se arrellanaba y sonreía.
Daba palmas con regocijo y se imaginaba
a sus hermanas danzando.
No hacía otra cosa que gozar, y eso era todo.

Dios sabía que había un trabajo por hacer:
un mundo por crear, personas por plasmar
y todo un cosmos por planear.
Vislumbraba, incluso, el capricho de que la creación
entrañara encuentros y de que hubiera
injusticias por rectificar, y seguía riendo,
sabiendo que al final todo redundaría en deleite.

No explicó a nadie en particular que el placer era,
en su intención, lo esencial de la vida:
el deleite es el primer principio.
Sabía que otras supuestas divinidades insistían
en el trabajo y la obligación.
Razonaba ella muy sagazmente que, si la alegría para todos
fuera la meta, todo el mundo podría reposar y
descansar, al menos gran parte del tiempo.
Sólo pensar en ello la hacía sonreír.

Años de luz más tarde,
cuando la creación vino a la existencia
y la gente empezó a abrirse camino con fatigas y sudores,
se dio cuenta de que su primer principio
había sido reemplazado por el trabajo y el dolor.
Así que envió un recordatorio de su legado.
Le dio diversos nombres: vacación, ocio,
relajación, recreo, diversión.
Algunos pensaron que era un vestigio de tiempos pasados.
Pero Dios sabía que era la auténtica realidad.
Lo llamó salvación.

Mary E. Hunt



No es bueno generalizar, claro. Siempre hay alguien dispuesto a quitarnos la razón. Claro que el Dios de esta mujer y el de mi monja no tiene nada que ver, me barrunto, con el de Rouco, por un suponer.

Salud, cultura, anarquía y buenos alimentos tengan ustedes


2004-11-09 | Evacuado por Jaio a las 01:00 y 22 han comentado... | Enlázala | Compartir


Referencias (TrackBacks)

URL de trackback de esta historia http://jaio-la-espia.blogalia.com//trackbacks/23015

Comentarios

1
De: Teki Fecha: 2004-11-10 09:55

Yo creo que está mal la traducción: debería ser Dios se reía a carcajadas. Ahora mismo, si el tipo guarda un rescoldo de bondad, debe estar escondido en algún rincón de este universo en expansión, corrido de vergüenza y de remordimiento.
Vaya, hoy me levanté optimista otra vez.



2
De: Brunhilda Fecha: 2004-11-10 11:58

Haría falta más humor trascendente de ése... :D

¡Gracias, Jaio!



3
De: Brunhilda Fecha: 2004-11-10 12:00

¿Vergüenza?

¿Dios?

:DDD

Tú no le conoces bien, Teki... Es un/a cachond@ mental de cuidado...




4
De: Algernon Fecha: 2004-11-10 12:06

Muy bueno! :)



5
De: Yogurtu Fecha: 2004-11-10 17:12

En el principio, Dios gozaba de sí misma.
Si esto no es un alegato en favor de la masturbación que baje Dios y lo... bueno, eso.



6
De: Princesa Fiona Fecha: 2004-11-10 19:45

Yo solita ya había llegado a la conclusión de que Dios es mujer, pero que además gozaba de si misma y a me parece la bomba. Que coño, pa eso es Dios...



7
De: odyseo Fecha: 2004-11-11 10:21

Las monjas y teólogas suelen referirse a dios en femenino como una muestra más de la enorme brecha casi cismática que existe dentro de la iglesia por la cuestión de género y la falta de derechos de la mujer dentro de ella. La reivindicación del placer, el goce y la alegría es absolutamente subversivo viniendo de parte de una mujer y dentro de la iglesia. Por eso me encanta!!!!

Besos!



8
De: Akin Fecha: 2004-11-11 10:47

Dios no sólo es mujer, sino que a veces se viste de hombre y baja a jugar al bingo...



9
De: Blanca Fecha: 2004-11-11 11:40

Brunhilda, tienes mucha razón, hace falta más humor de este tipo.

La pincelada que nos muestra Jaio en este post es estupenda. :))



10
De: Brunhilda Fecha: 2004-11-11 12:06

Tú has visto demasiadas veces Dogma, Akin... >:P



11
De: Brunhilda Fecha: 2004-11-11 12:08

Ñores, actualícense sus chips de antropología y mitología universal... las diosas madre de muchas tradiciones africanas le dan mucha importancia a su propio goce...



12
De: Blanca Fecha: 2004-11-11 12:50

Y tengo entendido que para muchas de las religiones más primitivas Dios es mujer, tiene un sentido inmanente al ser humano y se le sitúa en el interior de la tierra.

Por contra, en la religiones más "modernas" Dios es hombre, tiene un sentido trascende a la persona humana y se el sitúa en el cielo, en las alturas.



13
De: Akin Fecha: 2004-11-11 13:18

Y para otras Dios no esá en ningún lado y en el supesto caso que exista lo tachamos de hijo de puta.

Aunque... gual soy subcultura y no cultura :)



14
De: evam Fecha: 2004-11-11 16:49

Claro que no tiene nada que ver mi querida Jaio, el Dios de unos es un Dios que sirve para obtener el poder vendiendo un producto defectuoso. El otro trata de dar una explicación a la vida, y una explicación optimista y sin cadenas. Uno es un Dios de vida, el otro es un Dios de muerte.



15
De: Martin Pawley Fecha: 2004-11-12 04:43

Lo que no entiendo es la razón de que ese texto esté en castellano, cuando todos sabemos que Dios es galega.



16
De: caladinha Fecha: 2004-11-12 09:46

E non esquezamos a Benedetti:

¿Y si Dios fuera mujer?
pregunta Juan sin inmutarse,
vaya, vaya si Dios fuera mujer
es posible que agnósticos y ateos
no dijéramos no con la cabeza
y dijéramos sí con las entrañas.

Tal vez nos acercáramos a su divina desnudez
para besar sus pies no de bronce,
su pubis no de piedra,
sus pechos no de mármol,
sus labios no de yeso.

Si Dios fuera mujer la abrazaríamos
para arrancarla de su lontananza
y no habría que jurar
hasta que la muerte nos separe
ya que sería inmortal por antonomasia
y en vez de transmitirnos SIDA o pánico
nos contagiaría su inmortalidad.

Si Dios fuera mujer no se instalaría
lejana en el reino de los cielos,
sino que nos aguardaría en el zaguán del infierno,
con sus brazos no cerrados,
su rosa no de plástico
y su amor no de ángeles.

Ay Dios mío, Dios mío
si hasta siempre y desde siempre
fueras una mujer
qué lindo escándalo sería,
qué venturosa, espléndida, imposible,
prodigiosa blasfemia.




17
De: siloam Fecha: 2004-11-13 00:20

muy bueno, el de don mario lo conicia, tierno como siempre.
no, no es el mismo dios del que habla el vaticano, dios usa nicks.



18
De: Teki Fecha: 2004-11-13 09:24

Les veo muy regocijados, pero tengo malas noticias: Dios es varón, argentino, y últimamente un poco perezoso. Tengo pruebas.

El que lo mismo sí es mujer es Rouco Varela (no confundir con Rouco Siffredi).



19
De: peke Fecha: 2004-11-13 18:34

No, Teki, no; Rouco es hombre, te lo digo yo que lo conozco desde mi más tierna infancia (somos de la misma ciudad). Te puedo asegurar que no tiene tetas y es más feo al natural que en las fotos.



20
De: Jaio la espía Fecha: 2004-11-25 23:46

Gracias a todas/os por sus comentarios. Les informo que mi monja favorita defiende(y creo que no se confunde mucho) que Dios es mujer y se hizo hombre porque siempre ha querido estar del lado de los más débiles. ¡¡¡Chúpate esa!!! :P



21
De: Cigarra Fecha: 2008-09-30 10:30

He encontrado tu blog por casualidad y me ha encantado. Creo que ya Juan Pablo I "El efímero" dijo: "Dios es Padre, pero sobre todo Madre". Supongo que pensar en un Dios hombre o mujer es tan irrelevante como decir que calza un 41, pero si lo que queremos decir es qué cualidades suponemos que puede tener, desde luego serán las femeninas de amor a la vida y a todas sus manifestaciones. Y desde luego a la alegría y al goce, incluido el "autogoce" ¡Faltaría mas!
Lo dicho, enhorabuena por tu blog; Salud, alegría y buenos alimentos



22
De: joía Fecha: 2008-10-02 16:22

gracias cigarra. Un placer



Pulse aquí para ver "Evacuaciones anteriores"


  
Pase y sírvase un refresco.
Pulse aquí si quiere ver evacuaciones anteriores.


A veces me pregunto...

Esta es la última

Con los ojos de Francesco Tonucci , con ojos de niño


Palabreando

  • Chorros de letras
  • Dichos y hechos
  • Con ojos de niño
  • Sacado de la papelera
  • Mirando con otros ojos

  • Categorías

  • Autodivan
  • Chorros de letra - Chorradas
  • Con ojos de ninhio
  • Cronicas de la Villa
  • El chiste del Viernes
  • El oficio de turista
  • Espabilando la conciencia
  • La foto del viernes
  • Los Mementos Kitsch de Jaio
  • Mirando con otros ojos
  • Mis numeros domesticos
  • Pecando de gula
  • Perdiendo libros en la selva
  • Sacado de la papelera
  • Tubos de escape

  • Para que espíes tú

    A veces me detengo en...

    Cuaderno de Bitácora
    Infoastro
    A
    A contraluz
    Administraciones en red
    Agorante aberrante
    Aprendices
    Atalaya: desde la tela de araña
    B - C
    Bernardo Erlich
    Boquitas pintadas
    Comentaristas dispersas
    Consultoría artesana en red
    Consumidor irritado
    D
    De todo un poco
    Delirios y cerezas
    Días estranhos
    E
    El diario de Oier
    El GNUdista
    Eledhwen
    El lobo andaluz
    El viaje de la vida
    En favor de la familia
    Erikenea
    F - G - H - I - J
    Galeón
    Gradicela
    Hontza
    Jaizki
    Javier Vizcaíno
    José Antonio Millán
    Josi Sierra-Euskara
    Josi Sierra-Castellano
    Josu Orbe
    K - L
    Ketari-Nireblog
    La cocinera políglota
    La Estrella del Norte: la Romu
    Loretahur
    M - N
    MH
    Mi vida como un osito de peluche
    Mikel Agirregabiria
    Milinkito
    O - P
    Otxolua-Josu Garro
    Palabrejas
    Pelachos
    Peluche
    ¡Por Dios!
    Por la Boca muere El Pez
    Q - R - S - T
    Reflexiones e irreflexiones
    U - V - X
    Una cuestión personal
    Una maruja en Internet
    UnaNada
    Un que passava
    Ventanas
    Vórtice
    Vuelapluma
    Xabier P. DoCampo
    Y - Z
    Ya me gustaría-Lynx

    Más enlaces

    Y quien pasa por aquí, a veces dice lo que piensa, por ejemplo:
  • youssou en ¿EN SERIO? ¿DE VERDAD? ¿3 MUJERES DE 56 PONENTES?
  • Sue en Sinergia macramental - Palabras cargadas de futuro
  • Cancel Pandora Subscription en En nuestra mano está
  • priyas6u@gmail.com en En nuestra mano está
  • Netflix forgot password en En nuestra mano está
  • Call girl in Dwarka en VIII Edición del Encuentro Anual #Getxoblog 2016
  • Call girl in Dwarka en MACHISMO FOR DUMMIES por Ana Pérez Cañamares
  • Sue en Encuentre las diferencias
  • Sue en Ojo a las Sandalias - HAWACHINAS.
  • Sue en Lazo verde


  • <Marzo 2025
    Lu Ma Mi Ju Vi Sa Do
              1 2
    3 4 5 6 7 8 9
    10 11 12 13 14 15 16
    17 18 19 20 21 22 23
    24 25 26 27 28 29 30
    31            

    El tiempo en Honningsvag
    Así se ve ahora Honningsvåg

    Puedes conectar con mis memeces aquí:
    Jaio la espia

    Si quieres contactar conmigo
    pica en la bola y sustituye "espacio [arroba] espacio" por una @

    Contacta con Jaio


    Aprendices


    Kitsch

    Olabeaga

    a fortiori en favor de la familia

    a fortiori en favor de la familia

    a fortiori ciencia infinita para la divulgacion cientifica


    Globalkultura

    En Bilbao

    CURRENT MOON
    moon phase


    Y bájate desde aquí
    The Big-Bang Theory

    IBSN: Internet Blog Serial Number 51-747-679-06


    Jaio Espía


    Me gusta la República


    Blogalia




    2003 -2015 Jaio la espía
    Ver la licencia de uso de estos trabajos en: Creative Commons License